一日三秋的成语故事及解释

【注音】yī rì sān qiū

【典故】彼采葛兮，一日不见，如三月兮；彼采萧兮，一日不见，如三秋兮；彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。 《诗经·王风·采葛》

【释义】三秋：三个季度。意思是一天不见面，就象过了三个季度。比喻分别时间虽短，却觉得很长。形容思念殷切。

【用法】作定语、宾语；形容思念殷切

【结构】主谓式

【相近词】寸阴若岁、一日三岁

【相反词】一刻千金

【同韵词】后顾之忧、话里藏阄、鸿毳沉舟、广种薄收、破斧缺斨、惟口起羞、衣食不周、经明行修、顺水推舟、杞人之忧。

【年代】古代

【谜语】最短的季节

【英语】Adayabsentfromyouislikethreeseasons

【日语】一日三秋(いちにちさんしゅう)の思(お)い

【成语故事】传说古代有一个热恋的多情人，他与情人即使分离短暂的时间，都觉得是很长一段时间。他想象自己的恋人正在采葛、萧、艾，虽然离开才一天，他觉得上是三年，就像诗中描写的那样：“彼采萧兮。一日不见，如三秋兮！”

【成语示列】一日三秋，寸肠千结。