• 登岳阳楼 赏析 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。注释1、吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂。2、乾坤:指日、月。3、戎马:指战争。4、关山北:北方边境。5、凭轩:靠着窗户。译文......

  • 王维 归嵩山作 赏析 清川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。注解1、闲闲:从容貌。2、迢递:远貌。3、且闭关:有闭门谢客意。译文清沏溪流两岸林木枝茂叶繁,我乘着车马安闲地归隐嵩山。流......

  • 钱起 谷口书斋寄杨补阙 赏析 泉壑带茅茨,云霞生薜帷。竹怜新雨后,山爱夕阳时。闲鹭栖常早,秋花落更迟。家僮扫罗径,昨与故人期。注解1、泉壑:犹山水。译文山泉沟壑萦绕着这座茅屋书斋,云霞映衬墙头薜荔象五彩幔帷。雨后新竹的姿彩多么叫人喜爱,更可爱晚......

  • 春晓 孟浩然原文及翻译 春晓作者:孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。译文春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?[赏析《春晓》这首小诗,初读似觉平淡无奇,反复读......

  • 哀江头 赏析

    2021-06-19

    哀江头 赏析 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑,苑中景物生颜色。昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在,血污游......

  • 关山月 李白诗选 明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。注解1、关山月:乐府《横吹曲》调名。2、胡:这里指吐蕃。3、高楼:指住在高楼......

  • 刘长卿 新年作 赏析 乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。注解1、春归句:春已归而自己尚未回去。2、已似句:西汉贾谊曾为大臣所忌,贬为长沙王太傅。这里借以自喻。译文新年中思念家乡......

  • 从军行 王昌龄诗选 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。注释1.从军行:乐府旧题,内容多写军队战争之事。2.青海:指青海湖。3.雪山:这里指甘肃省的祁连山。4.穿:磨破。5.金甲:战衣,金属制的铠甲。6.楼兰:汉代西域国名,这......

  • 桃花溪

    2021-06-12

    桃花溪 隐隐飞桥隔野烟,石矾西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。注释1、飞桥:高桥。2、石矶:河流中露出的石堆。3、洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。译文隐隐看见一座长桥,被野烟隔断;在石屿的西畔,借问打渔的小船。桃......

  • 芙蓉楼送辛渐王昌龄诗选 朝代:唐代作者:王昌龄原文:寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。韵译迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!直译冷......

  • 竹里馆原文及翻译 《竹里馆》作者:王维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。译文独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边对天唱歌。深林中没有人与我作伴,只有天上的明月来相照。注释⑴竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。⑵......

  • 刘长卿 寻南溪常道士 赏析 一路经行处,莓苔见屐痕。白云依静渚,芳草闭闲门。过雨看松色,随山到水源。溪花与禅意,相对亦忘言。注释(1)南溪:地名,今四川南溪县。常道士:人名。(2)经行:走过。(3)莓:苔的一种。莓苔,即指苔。屐(ji基):木头鞋,古人游山常穿这样......

  • 鹊桥仙 七夕诗词赏析 朝代:宋代作者:范成大原文:双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。注释⑴传说牛郎耕田,织女纺织。今以七夕良会,故工作都懒了。......

  • 春词

    2021-06-14

    春词 新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。【注解】:1、宜面:脂粉和脸色很匀称。2、蜻蜓句:暗指头上之香。【韵译】:宫女打扮脂粉匀称,走下红楼;春光虽好独锁深院,怎不怨愁?来到庭中点数花朵,遣恨消忧;蜻蜓飞......

  • 王勃 送杜少府之任蜀州 赏析 城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在岐路,儿女共沾巾。注解1、城阙:指唐代都城长安。2、辅:护卫。3、三秦:现在陕西省一带;辅三秦即以三秦为辅。4、五津:四川境内长江的五个渡口。......

  • 别房太尉墓 赏析 他乡复行役,驻马别孤坟。近泪无干土,低空有断云。对棋陪谢傅,把剑觅徐君。唯见林花落,莺啼送客闻。注解1、复行役:指一再奔走。2、近泪句:意谓泪流处土为之不干。3、把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐......

  • 杂诗·近寒食雨草萋萋 近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。注释1、著:吹入。2、等是:等于。3、杜鹃:鸟名,即子规。译文时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。这是为什么呵,我却有家归去不得?杜鹃呵......

  • 杜甫野望 赏析 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。注释1、西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。2、三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川......

  • 旅宿 赏析

    2021-06-20

    旅宿 赏析 旅馆无良伴,凝情自悄然。寒灯思旧事,断雁警愁眠。远梦归侵晓,家书到隔年。沧江好烟月,门系钓鱼船。注解1、悄然:这里是忧郁的意思。2、断雁:失群之雁。3、远梦句:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短......

  • 马戴 楚江怀古 赏析 露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。注解1、木兰舟:此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰:小乔木。2、云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而......

  • 唐诗《杂诗·闻道黄龙戍》赏析 作者:沈佺期原文闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。注释①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。②良人:古代妻子对丈夫的称呼。......

  • 咏怀古迹·其五 赏析 诸葛大名垂宇宙,宗臣遣像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。注解1、宗臣:世所宗尚的重臣。2、肃清高:为其清高而肃然起敬。3、三分割据:指魏蜀吴鼎立......

  • 题金陵渡

    2021-06-14

    题金陵渡 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。注释1、金陵:南京。2、津渡:渡口。3、瓜州:今江苏邗江县南边。译文在镇江附近金陵渡口的小山楼,我一夜不能入眠心中自有忧愁。月光西斜的时候江潮刚刚退落,隔岸......

  • 咏怀古迹·其二 赏析 摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。注解1、风流儒雅:指宋玉的文采和学问。2、萧条句:意谓自己虽与宋玉隔开几代,萧条之感却是......

  • 古朗月行 李白诗选 朝代:唐代作者:李白原文:小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。(青云一作:白云)仙人垂两足,桂树何团团。白兔捣药成,问言与谁餐?蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何?凄......