外国语学院迎新晚会双语主持词大纲

开幕词

何：Good evening, ladies and gentleman.

付：This is the scene of school of foreign language 2011 freshman welcoming evening party.

于：尊敬的各位领导，各位来宾，亲爱的老师们同学们，大家

合：晚上好！

徐：这里是外国语学院2011年迎新生文艺晚会的现场，欢迎你们的到来！ 何：本次晚会由___________主办，由_____________承办，由

____________________赞助，感谢你们的大力支持。

一路走来，多少的过往都化作美丽的故事。

徐：Time flies, we have experienced lots of wonderful things.

于：聚焦今朝，你我又站在了新的起点。

付：Today, we are standing on the new stage hand by hand.

何：金色的九月，我们迎来了新一届外院的学子。

徐：With the coming of September, we welcomed our new brothers and sisters as the freshman of foreign language institute.

于：金色的十月，我们迎来了伟大祖国62周年华诞。

付：And in October, we welcomed the 62nd birthday of our country.

何：今晚，我们共聚一堂，共庆这难得的.相逢。

徐：Tonight, we get together to celebrate the unforgettable party.

于：今晚，我们载歌载舞，共度这美好的夜晚。

付：Tonight, we dance and sing to spend the amazing night together.

徐：下面请允许我隆重地介绍今晚到场的领导和嘉宾他们是

欢迎你们的到来。让我们掌声有请 讲话。

付：感谢 的讲话，下面我宣布，外国语学院2011级迎新生文艺晚会

合：现在开始！

结束词

何：今晚，是个美丽灿烂的夜晚，掌声鲜花，昭示我们辉煌的过去。 徐：This is a wonderful night, applause and flowers declared our glorious past. 于：今晚，是个值得纪念的夜晚，告别昨天，我们将走上新的征途。

付：This is an unforgettable night, say good bye to yesterday, we will step on the new journey.

何：我们将再接再厉，用勤劳和智慧浇灌我们丰收的硕果。

徐：we will keep up the good work, water our harvest with hard work and intelligence. 于：我们将满怀激情，以努力和认真迎接我们美好的未来。

付：we will filled with enthusiasm, receive our future with great efforts and conscientious

何：让我们一起祝福2011级的新生，祝福我们美好的未来！

徐：亲爱的朋友们，外国语学院2011年迎新生文艺晚会到此结束，感谢各位的光临，朋友们

合：再见！