• 尚书周书君陈-原文及翻译 尚书·周书·君陈周公既沒,命君陈分正东郊成周,作《君陈》。王若曰:“君陈,惟尔令德孝恭。惟孝友于兄弟,克施有政。命汝尹茲东郊,敬哉!昔周公师保万民,民怀其德。往慎乃司,茲率厥常,懋昭周公之训,惟民其乂。我闻曰:‘至治馨香,感......

  • 《周书》卷二 帝纪第二大纲 ◎文帝下魏大统元年春正月己酉,进太祖督中外诸军事、录尚书事、大行台,改封安定郡王。太祖固让王及录尚书事,魏帝许之,乃改封安定郡公。东魏遣其将司马子如寇潼关,太祖军霸上,子如乃回军自蒲津寇华州。刺史王罴击走之。三月......

  • 《周书》卷四十二 列传第三十四大纲 萧捴(子济)萧世怡萧圆肃萧大圜宗懔刘璠(子祥)柳霞(子靖庄)萧捴,字智遐,兰陵人也。梁武帝弟安成王秀之子也。性温裕,有仪表。年十二,入国学,博观经史,雅好属文。在梁,封永丰县侯,邑一千户。初为给事中,历太子洗马、中舍人。东魏......

  • 《周书》卷二十三 列传第十五 ◎苏绰(弟椿)苏绰,字令绰,武功人。魏侍中则之九世孙也。累世二千石。父协,武功郡守。绰少好学,博览群书,尤善算术。从兄让为汾州刺史,太祖饯于东都门外。临别,谓让曰:"卿家子弟之中,谁可任用者?"让因荐绰。太祖乃召为行台郎中......

  • 《周书》卷四十四 列传第三十六 泉企(子元礼仲遵)李迁哲杨乾运扶猛阳雄席固(子世雅)任果泉企,字思道,上洛丰阳人也。世雄商、洛。曾祖景言,魏建节将军,假宜阳郡守,世袭本县令,封丹水侯。父安志,复为建节将军、宜阳郡守,领本县令,降爵为伯。企九岁丧父,哀毁类于......

  • 《周书》卷四十五 列传第三十七大纲 ◎儒林○卢诞卢光沈重樊深熊安生乐逊自书契之兴,先哲可得而纪者,莫不备乎经传。若乃选君德于列辟,观遗烈于风声,帝莫高于尧、舜,王莫显于文、武。是以圣人祖述其道,垂文于六学;宪章其教,作范于百王。自兹以降,三微骤迁,五纪递......

  • 《周书》卷二十五 列传第十七 ◎李贤(子端弟远)远子植基李贤,字贤和,其先陇西成纪人也。曾祖富,魏太武时以子都督讨两山屠各殁于阵,赠宁西将军、陇西郡守。祖斌,袭领父兵,镇于高平,因家焉。父文保,早卒。魏大统末,以贤兄弟著勋,追赠泾原东秦三州刺史、司空。......

  • 《周书》卷八 帝纪第八 ◎静帝静皇帝讳衍,后改为阐,宣帝长子也。母曰朱皇后。建德二年六月,生于东宫。大象元年正月癸卯,封鲁王。戊午,立为皇太子。二月辛巳,宣帝于邺宫传位授帝,居正阳宫。二年夏五月乙未,宣帝寝疾,诏帝入宿于露门学。己酉,宣帝崩。帝......

  • 《周书》卷三十六 列传第二十八大纲 郑伟(族人顶)杨纂段永王士良崔彦穆令狐整(子熙弟休)司马裔(子侃)裴果(刘志)郑伟,字子直,荥阳开封人也,小名阇提,魏将作大匠浑之十一世孙。祖思明,少勇悍,仕魏至直阁将军,赠济州刺史。父先护,亦以武勇闻。起家员外散骑侍郎。魏......

  • 《尚书周书吕刑》的原文 吕命穆王训夏赎刑,作《吕刑》。惟吕命,王享国百年,耄,荒度作刑,以诘四方。王曰:“若古有训,蚩尤惟始作乱,延及于平民,罔不寇贼,鸱义,奸宄,夺攘,矫虔。苗民弗用灵,制以刑,惟作五虐之刑曰法。杀戮无辜,爰始淫为劓、刵、椓、黥。越兹丽刑......

  • 《周书》卷十八 列传第十 ◎王罴(子庆远孙述)王思政王罴,字熊罴,京兆霸城人,汉河南尹王遵之后,世为州郡著姓。罴刚直木强,处物平当,州郡敬惮之。魏太和中,除殿中将军。先是南岐、东益氐羌反叛,王师战不利,乃令罴领羽林五千镇梁州,讨平诸贼。还,授右将军、......

  • 《周书》卷二十七 列传第十九大纲 赫连达韩果蔡祐常善辛威厙狄昌田弘梁椿梁台宇文测(弟深)赫连达,字朔周,盛乐人,勃勃之后也。曾祖库多汗,因避难改姓杜氏。达性刚鲠,有胆力。少从贺拔岳征讨有功,拜都将,赐爵长广乡男,迁都督。及岳为侯莫陈悦所害,军中大扰。赵贵......

  • 《周书》卷三十五 列传第二十七大纲 郑孝穆(子译)崔谦(弟说)崔猷裴侠薛端(子胄弟裕)薛善(弟慎敬珍敬祥)郑孝穆,字道和,荥阳开封人,魏将作大匠浑之十一世孙。祖敬叔,魏颍川、濮阳郡守,本邑中正。父琼,范阳郡守,赠安东将军、青州刺史。孝穆幼而谨厚,以清约自居。年......

  • 《周书》卷四十九 列传第四十一大纲 ◎异域上○高丽百济蛮獠宕昌邓至白兰氐稽胡库莫奚盖天地之所覆载,至大矣;日月之所临照,至广矣。然则万物之内,民人寡而禽兽多;两仪之间,中土局而庶俗旷。求之邹说,诡怪之迹实繁;考之《山经》,奇谲之词匪一。周、孔存而不论,......

  • 《尚书周书君陈》的原文 周公既没,命君陈分正东郊成周,作《君陈》。王若曰:“君陈,惟尔令德孝恭。惟孝友于兄弟,克施有政。命汝尹兹东郊,敬哉!昔周公师保万民,民怀其德。往慎乃司,兹率厥常,懋昭周公之训,惟民其乂。我闻曰:‘至治馨香,感于神明。黍稷非馨,明......

  • 周书列传卷三十六原文大纲 郑伟字子直,荥阳开封人也,小名阇提,魏将作大匠浑之十一世孙。祖思明,少勇悍,仕魏至直阁将军,赠济州刺史。父先护,亦以武勇闻。起家员外散骑侍郎。魏孝庄帝在藩,先护早自结托。及即位,历通直散骑常侍、平南将军、广州刺史,赐平昌......

  • 《周书》卷三十七 列传第二十九大纲 寇俊韩褒赵肃(徐招)张轨李彦郭彦裴文举(高宾尞允)寇俊,字祖俊,上谷昌平人也。祖赞,魏南雍州刺史。父臻,安远将军、郢州刺史。俊性宽雅,幼有识量,好学强记。兄祖训、祖礼及俊,并有志行。闺门雍睦,白首同居。父亡虽久,而犹于平生......

  • 《周书》卷十四 列传第六大纲 ◎贺拔胜(兄允弟岳)念贤贺拔胜,字破胡,神武尖山人也。其先与魏氏同出阴山。有如回者,魏初为大莫弗。祖尔头,骁勇绝伦,以良家子镇武川,因家焉。献文时,茹茹数为寇,北边患之。尔头将游骑深入觇候,前后以八十数,悉知虏之倚伏。后虽......

  • 《周书》卷九 列传第一 ◎皇后○文帝元皇后文宣叱奴皇后孝闵帝元皇后明帝独孤皇后武帝阿史那皇后武帝李皇后宣帝杨皇后宣帝朱皇后宣帝陈皇后宣帝元皇后宣帝尉迟皇后静帝司马皇后《书》纪有虞之德,载"釐降二女";《诗》述文王之美,称"刑于寡妻"......

  • 《周书》卷十七 列传第九 ◎梁御若干惠怡峰刘亮王德梁御,字善通,其先安定人也。后因官北边,遂家于武川,改姓为纥豆陵氏。高祖俟力提,从魏太祖征讨,位至扬武将军、定阳侯。御少好学,进趋详雅。及长,更好弓马。尔朱天光西讨,知御有志略,引为左右,授宣威将军......

  • 《周书》卷六 帝纪第六 ◎武帝下建德四年春正月戊辰,以柱国枹罕公辛威为宁州总管,太原公王康为襄州总管。初置营军器监。壬申,诏曰:"今阳和布气,品物资始,敬授民时,义兼敦劝。《诗》不云乎:'弗躬弗亲,庶民弗信。'刺史守令,宜亲劝农,百司分番,躬......

  • 《周书》卷十四 列传第六 ◎贺拔胜(兄允弟岳)念贤贺拔胜,字破胡,神武尖山人也。其先与魏氏同出阴山。有如回者,魏初为大莫弗。祖尔头,骁勇绝伦,以良家子镇武川,因家焉。献文时,茹茹数为寇,北边患之。尔头将游骑深入觇候,前后以八十数,悉知虏之倚伏。后虽......

  • 《周书》卷三十 列传第二十二大纲 ◎窦炽(兄子毅)于翼(李穆)窦炽,字光成,扶风平陵人也。汉大鸿胪章十一世孙。章子统,灵帝时,为雁门太守,避窦武之难,亡奔匈奴,遂为部落大人。后魏南徙,子孙因家于代,赐姓纥豆陵氏。累世仕魏,皆至大官。父略,平远将军。以炽著勋,赠少......

  • 《周书》卷三十二 列传第二十四 申徽陆通(弟逞)柳敏(子昂)卢柔唐瑾申徽,字世仪,魏郡人也。六世祖钟,为后赵司徒。冉闵末,中原丧乱,钟子邃避地江左。曾祖爽仕宋,位雍州刺史。祖隆道,宋北衮州刺史。父明仁,郡功曹,早卒。徽少与母居,尽心孝养。及长,好经史。性审慎......

  • 《周书》卷四十一 列传第三十三 王褒庾信王褒,字子渊,琅邪临沂人也。曾祖俭,齐侍中、太尉、南昌文宪公。祖骞,梁侍中、金紫光禄大夫、南昌安侯。父规,梁侍中、左民尚书、南昌章侯。并有重名于江左。褒识量淹通,志怀沉静。美风仪,善谈笑,博览史传,尤工属文。梁......